মারা
mara
to hit
What does মারা mean?
মারা (mara) is a Bangla verb that means to hit in English.
This high-frequency verb means to hit, strike, beat, or in certain causal contexts, to kill. In colloquial Bangladeshi speech, it also forms numerous colourful expressions like আড্ডা মারা (adda mara) for hanging out, or ফাঁকি মারা (phaki mara) for slacking. Learners must recognise whether it is used in a literal violent sense or as part of a harmless conversational idiom.
How do you say “to hit” in Bangla?
Say মারা, pronounced mara.
Example sentences
- ছেলেটি দেওয়ালে জোরে বল মারল।chheleti dewale jore bol marlo.
The boy hit the ball hard against the wall.
- তুমি কি মাঠে গিয়ে ফুটবল মারবে?tumi ki mathe giye phutbol marbe?
Will you go to the field and kick the football?
- আমরা বিকালে চায়ের দোকানে আড্ডা মারি।amra bikale chayer dokane adda mari.
We hang out at the tea stall in the afternoon.
More action words in Bangla
Learn these words in real lessons
Free audio lessons, from your first word to full conversations. Five quick questions pick your starting point.