দিয়ে
diye
with, by
What does দিয়ে mean?
দিয়ে (diye) is a Bangla postposition that means with, by in English.
This instrumental postposition denotes the tool, instrument, or medium through which an action occurs ('with', 'by', or 'through'). Derived historically from the verb দেওয়া (dewa), it is now indispensable in daily Bangladeshi speech for detailing how tasks are executed. Learners should ensure they put the preceding object into either the objective or unmarked base form.
How do you say “with” in Bangla?
Say দিয়ে, pronounced diye.
Example sentences
- আমি চামচ দিয়ে ভাত খাই।ami chamoch diye bhat khai.
I eat rice with a spoon.
- তুমি কি হাত দিয়ে লিখছ?tumi ki hat diye likhchho?
Are you writing by hand?
- সাবান দিয়ে ভালো করে হাত ধোবেন।shaban diye bhalo kore hat dhoben.
Please wash your hands properly with soap.
More joining words in Bangla
Learn these words in real lessons
Free audio lessons, from your first word to full conversations. Five quick questions pick your starting point.