ধরা
dhora precise: dhôra
to hold, to catch
What does ধরা mean?
ধরা (dhora) is a Bangla verb that means to hold, to catch in English.
This versatile verb means to hold, catch, grab, or accommodate within a space. In everyday Bangladeshi life, speakers employ it across dozens of idioms, such as catching a bus, getting a cold, or feeling a headache as in মাথা ধরা (matha dhora). Learners should observe the context carefully because its meaning shifts dramatically with different paired nouns.
How do you say “to hold” in Bangla?
Say ধরা, pronounced dhora.
Example sentences
- আমি অফিসে যাওয়ার জন্য বাস ধরব।ami ophishe jawar jonno bash dhorbo.
I will catch the bus to go to the office.
- তুমি কি এই মাছটা ধরতে পারবে?tumi ki ei machhta dhorte parbe?
Can you catch this fish?
- পড়ে যাওয়ার ভয়ে হাত শক্ত করে ধরো।pore jawar bhoye hat shokto kore dhoro.
Hold the hand firmly for fear of falling.
More action words in Bangla
Learn these words in real lessons
Free audio lessons, from your first word to full conversations. Five quick questions pick your starting point.